Class reference writing guidelines¶

This page explains how to write the class reference. You will learn where to write new descriptions for the classes, methods, and properties for Godot's built-in node types.

参考

To learn to submit your changes to the Godot project using the Git version control system, see Contributing to the class reference.

The reference for each class is contained in an XML file like the one below:

<class name="Node2D" inherits="CanvasItem" version="4.0">
    <brief_description>
        A 2D game object, inherited by all 2D-related nodes. Has a position, rotation, scale, and Z index.
    </brief_description>
    <description>
        A 2D game object, with a transform (position, rotation, and scale). All 2D nodes, including physics objects and sprites, inherit from Node2D. Use Node2D as a parent node to move, scale and rotate children in a 2D project. Also gives control of the node's render order.
    </description>
    <tutorials>
        <link title="Custom drawing in 2D">https://docs.godotengine.org/en/latest/tutorials/2d/custom_drawing_in_2d.html</link>
        <link title="All 2D Demos">https://github.com/godotengine/godot-demo-projects/tree/master/2d</link>
    </tutorials>
    <methods>
        <method name="apply_scale">
            <return type="void">
            </return>
            <argument index="0" name="ratio" type="Vector2">
            </argument>
            <description>
                Multiplies the current scale by the [code]ratio[/code] vector.
            </description>
        </method>
        [...]
        <method name="translate">
            <return type="void">
            </return>
            <argument index="0" name="offset" type="Vector2">
            </argument>
            <description>
                Translates the node by the given [code]offset[/code] in local coordinates.
            </description>
        </method>
    </methods>
    <members>
        <member name="global_position" type="Vector2" setter="set_global_position" getter="get_global_position">
            Global position.
        </member>
        [...]
        <member name="z_index" type="int" setter="set_z_index" getter="get_z_index" default="0">
            Z index. Controls the order in which the nodes render. A node with a higher Z index will display in front of others.
        </member>
    </members>
    <constants>
    </constants>
</class>

It starts with brief and long descriptions. In the generated docs, the brief description is always at the top of the page, while the long description lies below the list of methods, variables, and constants. You can find methods, member variables, constants, and signals in separate XML nodes.

For each, you want to learn how they work in Godot's source code. Then, fill their documentation by completing or improving the text in these tags:

<brief_description>
<description>
<constant>
<method> (in its <description> tag; return types and arguments don't take separate documentation strings)
<member>
<signal> (in its <description> tag; arguments don't take separate documentation strings)
<constant>

Write in a clear and simple language. Always follow the writing guidelines to keep your descriptions short and easy to read. Do not leave empty lines in the descriptions: each line in the XML file will result in a new paragraph, even if it is empty.

クラスXMLを編集する方法¶

Edit the file for your chosen class in doc/classes/ to update the class reference. The folder contains an XML file for each class. The XML lists the constants and methods you will find in the class reference. Godot generates and updates the XML automatically.

注釈

For some modules in the engine's source code, you'll find the XML files in the modules/<module_name>/doc_classes/ directory instead.

Edit it using your favorite text editor. If you use a code editor, make sure that it doesn't change the indent style: you should use tabs for the XML and four spaces inside BBCode-style blocks. More on that below.

To check that the modifications you've made are correct in the generated documentation, navigate to the doc/ folder and run the command make rst. This will convert the XML files to the online documentation's format and output errors if anything's wrong.

Alternatively, you can build Godot and open the modified page in the built-in code reference. To learn how to compile the engine, read the compilation guide.

We recommend using a code editor that supports XML files like Vim, Atom, Visual Studio Code, Notepad++, or another to comfortably edit the file. You can also use their search feature to find classes and properties quickly.

BBCodeスタイルタグを使用した書式設定を改善する¶

Godotのクラスリファレンスは、BBCodeのようなタグをサポートしています。これらにより、テキストに素敵な書式を追加します。使用可能なタグの一覧です:

タグ	効果	使用法	結果
[Class]	クラスをリンクする	Move the [Sprite].	Move the Sprite.
[method methodname]	このクラスのメソッドへのリンク	[method hide]を呼び出します。	Call hide.
[method Class.methodname]	別のクラスのメソッドへのリンク	Call [method Spatial.hide].	Call hide.
[member membername]	このクラスのメンバーへのリンク	[member scale] を取得します。	Get scale.
[member Class.membername]	別のクラスのメンバーへのリンク	[member Node2D.scale] を取得します。	Get scale.
[signal signalname]	このクラスのシグナルへのリンク	[signal renamed] を発信します。	Emit renamed.
[signal Class.signalname]	別のクラスのシグナルへのリンク	[signal Node.renamed] を発信します。	Emit renamed.
[b] [/b]	太字	とある [b]bold[/b] テキスト。	とある bold テキスト。
[i] [/i]	斜体	とある [i]italic[/i] テキスト。	とある italic テキスト。
[code] [/code]	モノスペース	とある [code]monospace[/code] テキスト。	とある `monospace` テキスト。
[kbd] [/kbd]	キーボードとマウスのショートカット	とある [kbd]Ctrl + C[/kbd] キー。	とある `Ctrl + C` キー。
[codeblock] [/codeblock]	マルチラインプリフォーマットブロック	下記参照。	下記参照。
[codeblocks] [/codeblocks]	[codeblock] for multiple languages	下記参照。	下記参照。
[gdscript] [/gdscript]	GDScriptコードブロックタブ	下記参照。	下記参照。
[csharp] [/csharp]	C# コードブロックタブ	下記参照。	下記参照。

Use [codeblock] for pre-formatted code blocks. Inside [codeblock], always use four spaces for indentation. The parser will delete tabs. For example:

[codeblock]
func _ready():
    var sprite = get_node("Sprite")
    print(sprite.get_pos())
[/codeblock]

次のように表示されます:

func _ready():
    var sprite = get_node("Sprite")
    print(sprite.get_pos())

If you need to have different code version in GDScript and C#, use [codeblocks] instead. If you use [codeblocks], you also need to have at least one of the language-specific tags, [gdscript] and [csharp].

Always write GDScript code examples first! You can use this experimental code translation tool to speed up your workflow.

[codeblocks]
[gdscript]
func _ready():
    var sprite = get_node("Sprite")
    print(sprite.get_pos())
[/gdscript]
[csharp]
public override void _Ready()
{
    var sprite = GetNode("Sprite");
    GD.Print(sprite.GetPos());
}
[/csharp]
[/codeblocks]

The above will display as:

func _ready():
    var sprite = get_node("Sprite")
    print(sprite.get_pos())

public override void _Ready()
{
    var sprite = GetNode("Sprite");
    GD.Print(sprite.GetPos());
}

To denote important information, add a paragraph starting with "[b]Note:[/b]" at the end of the description:

[b]Note:[/b] Only available when using the Vulkan renderer.

To denote crucial information that could cause security issues or loss of data if not followed carefully, add a paragraph starting with "[b]Warning:[/b]" at the end of the description:

[b]Warning:[/b] If this property is set to [code]true[/code], it allows clients to execute arbitrary code on the server.

For deprecated properties, add a paragraph starting with "[i]Deprecated.[/i]". Notice the use of italics instead of bold:

[i]Deprecated.[/i] This property has been replaced by [member other_property].

In all the paragraphs described above, make sure the punctuation is part of the BBCode tags for consistency.

このメソッドが何をするのかわかりません！¶

大丈夫ですよ。そのままにしておき、変更のプルを要求したときにスキップしたメソッドをリストします。他の人が担当します。

You can still look at the methods' implementation in Godot's source code on GitHub. If you have doubts, feel free to ask on the Q&A website and Godot Contributors Chat.